본문 바로가기

P마루사마. 2

P丸様。 - ときめきブローカー (두근두근 브로커) 가사 해석/번역 P丸様。 (P마루사마.) - ときめきブローカー (두근두근 브로커/ 설렘 브로커) 가사 해석/번역 お願い! 女神様 오네가이 메가미사마 제발! 여신님 移り気なココロに矢を放つ 우츠리기나 코코로니 야오 하나츠 변덕스러운 마음에 화살을 쏘는 ときめきブローカー 토키메키 부로-카- 설렘 브로커 Q.もしもし。あなたが落としたのはこの 모시모시 아나타가 오토시타노와 Q. 여보세요. 당신이 빠트린 건 이 親身に悩みを聞いてくれる一途な男ですか? 코노 신미니 나야미오 키이테쿠레루 이치즈나 오토코데스카 친절하게 고민을 들어주는 한결같은 남자인가요? A.いいえ私が落としたのは! 이이에 와타시가 오토시타노와 A. 아니요 제가 빠트린 건! 「最近彼女の愚痴が凄くてさ~」って 사이킨 카노죠노 구치가 스고쿠테사앗테 “요즘 여친이 엄청 투덜거려서 .. 2021. 8. 15.
P丸様。 - Magical Word 가사 해석/번역 P丸様。 (P마루사마.) - Magical Word 가사 해석/번역 わん、つー、さん、し 완 츠- 산 시 One, two, 셋, 넷 Oh groovin’ 鳴り止まない Oh groovin’ 나리야마나이 Oh groovin' 울림이 멈추지 않아 Stay tuned 未知なる世界 Stay tuned 미치나루 세카이 Stay tuned 미지의 세계 Hold me 届けるよ愛 Hold me 토도케루요 아이 Hold me 전해줄게 사랑 Turn up the beat 潤して ah ah ah 「I」 Turn up the beat 우루오시테 ah ah ah 「I」 Turn up the beat 적시고서 ah ah ah 「I」 妄想止まらない 終わらせない Funky night 모오소오 토마라나이 오와라세나이 Funky night.. 2021. 5. 18.