sekai 2 Sou × sekai - sakura breeze 가사 해석/번역 Sou × sekai - sakura breeze 가사 해석/번역 (MMORPG 『コード:ドラゴンブラッド』 (CODE:D-Blood/ 코드:드래곤 블러드) 주제가) 春の風に揺られ 하루노 카제니 유라레 봄바람에 흔들려 君を想い描いている 키미오 오모이 에가이테 이루 너를 마음속에 그리고 있어 淡い記憶の中で君はただ笑って Ah 아와이 키오쿠노 나카데 키미와 타다 와랏테 Ah 희미한 기억 속에서 너는 그저 웃고서 Ah どれだけ言葉を紡いでも 도레다케 코토바오 츠무이데모 아무리 말을 자아내도 舞い散る花びらに攫われて 마이치루 하나비라니 사라와레테 흩날리는 꽃잎에 휩쓸려 この想いは泡沫のように消えていく 코노 오모이와 우타카타노요오니 키에테이쿠 이 마음은 물거품처럼 사라져 가 ゆら、ゆら、ゆら、 유라 유라 유라 하늘, 하늘,.. 2022. 6. 3. sekai - ספירות (Sefirot/ セフィロト) 가사 해석/번역 sekai - ספירות (Sefirot/ セフィロト/ 세피로트) 가사 해석/번역 (ספירות / Sefirot/ 세피로트: 유대교 신비사상의 가장 심오한 뜻을 이루는 카발라 사상을 연구하는 카발리스트가 말하는 신들이 서로 그리고 세계와 상호작용하는 10가지 속성. /출처: 출처1, 출처2) 雲の出ずる国の眠りについた場所 쿠모노 이즈루 쿠니노 네무리니 츠이타 바쇼 구름이 피어오르는 나라의 잠든 곳 ここは村の隅 ⼈は寄らず密かに 코코와 무라노 스미 히토와 요라즈 히소카니 여기는 마을 구석, 사람은 오지 않고 가만히 宿りの⽊の下にはほら 야도리노 키노 시타니와 호라 집의 나무 아래엔 자, ⼩さくいたいけな有象がそっぽ向いてる 치이사쿠 이타이케나 우조오가 솟포 무이테루 작고 귀여운 형태가 다른 쪽을 보고 있어 あち.. 2021. 8. 18. 이전 1 다음
