본문 바로가기

にじさんじ 2

にじさんじ - Wonder NeverLand 가사 해석/번역 にじさんじ (니지산지) - Wonder NeverLand 가사 해석/번역 1,2,3! Wonder NeverLand 今日も僕ら息をしてる 쿄오모 보쿠라 이키오 시테루 오늘도 우리들은 숨쉬고 있어 どこにだっていける場所で 도코니 닷테 이케루 바쇼데 어디든 갈 수 있는 장소에서 思いついたまま歩けば 오모이츠이타 마마 아루케바 생각나는 대로 걸어보니 知らない未来にいた 시라나이 미라이니 이타 모르는 미래에 있었어 少しずつ足踏み出して 스코시즈츠 아시부미다시테 조금씩 발을 내딛고 試行錯誤繰り返して 시코오사쿠고 쿠리카에시테 시행착오를 반복해서 指先だけで描いてた 유비사키다케데 에가이테타 손가락 끝으로만 그렸던 想像さえも超えよう 소오조오사에모 코에요오 상상까지도 초월하자 いつも見つめていた言葉 이츠모 미츠메테이타 코토바 언제나.. 2021. 2. 25.
にじさんじ - 虹色のPuddle (무지갯빛 Puddle) 가사 해석/번역 にじさんじ (니지산지) - 虹色のPuddle (무지갯빛 Puddle) 가사 해석/번역 Let’s build a big rainbow across the sky 映し出したPuddle Let’s build a big rainbow across the sky 우츠시다시타 Puddle Let’s build a big rainbow across the sky 비춘 Puddle 好きなことを好きと言える 君が眩しいよ 스키나 코토오 스키토 이에루 키미가 마부시이요 좋아하는 것을 좋아한다고 말할 수 있는, 네가 눈부셔 永遠なんてない なんて言うのなら 에이엔난테 나이 난테 이우노나라 영원 따윈 없어, 라고 한다면 ほらもう急いで 호라 모오 이소이데 자, 어서 서둘러 今しかない日々を遊ぼう 이마시카 나이 히비오 아소보오 지금밖에 .. 2021. 2. 25.